Alors qu’historiquement, un nom comme « Hôtel de la Gare » aidait les clients à situer géographiquement l’hôtel, aujourd’hui, il n’est plus nécessaire d’avoir le mot ‘hôtel’ à côté de son emplacement. En fait, grâce à Google maps et aux OTA, les hôteliers peuvent et doivent faire preuve de créativité en choisissant le nom de leur hôtel :
- Trouvez un nom qui soit unique.
- Assurez-vous que le nom est cohérent avec votre positionnement.
- En choisissant un nom qui est gratuit et qui peut être déposé.
How to choose a name for your hotel
While historically, a name like “Hotel de la Gare” helped guests locate the hotel geographically, today, having the word “hotel” alongside its location is no longer necessary. In fact, because of Google maps and OTAs, hoteliers can and should get creative with their hotel name by:
- Finding a name that is unique.
- Ensuring the name is coherent with your positioning.
- Choosing a name that is free and can be trademarked.